Proverb 4

سلام دوستان!

   ضربالمثل قبلی که چند جواب داشت و چندین نفر از شما جواب درستش رو دادید این بود:

               When there's a will there's a way! 

             خواستن توانستن است!/ جوینده یابنده بود!/ هر کاری راهی دارد! و ...

    و این هم ضربالمثل جدید که می دونم بازم خیلی هاتون جواب درستش رو پیدا می کنید:

           As you sow, so you shall reap!

/ 6 نظر / 13 بازدید
محمد عبادتی

سلام.بازهم ازمطالب قشنگتون ممنونم

محمد عبادتی

جواب ضربالمثل:هرچی بکاری همون می شود[لبخند]

کامیار کمالی وحیدی

هرچه کنی کشت همان بدروی- یعنی هرچه بکاری همان را برداشت می کنی

محمد رضا فخری

As you sow, so you shall reap! یعنی از هر دست بدهید از همان دست پس میگیرید

پوریا صاعدی

هرکسی آن درودعاقبت کارکه کشت.